El arte de Celis demuestra una gran continuidad: desde los años 60 en Buenos Aires hasta sus exploraciones en América del Sur y América Central, luego París y posteriormente Nueva York en los años 90, su obra nunca fue interrumpida.
....

Celis siempre ha insistido en que un artista debe ser de su propio tiempo y de su propio pueblo. "Su propio tiempo" es una frase que ha escrito y repetido a menudo en sus publicaciones. Estas palabras demuestran la gran continuidad que está desarrollándose entre los diversos países de América. En efecto, resulta obvio que estamos ligados geográficamente en un pedazo continuo de tierra que abarca desde Canadá hasta la punta de América del Sur. Barreras de idioma y costumbres diferentes nos han mantenido separados durante siglos, pero están derrumbándose con gran rapidez a medida que nuestros pueblos se vuelven bilingües y nuestros gustos culinarios se entremezclan; muchos de nosotros hemos pasado períodos importantes viviendo fuera de nuestro país y compartiendo nuestra cultura.
....

En verdad, su arte en mucho se parece al de Whitman. Estos dos poetas, uno literario y el otro visual, separados por el tiempo y el espacio, sin duda se fusionan a través de la observación del poeta norteamericano en "Canto del camino abierto": "Yo te aseguro que hay cosas divinas mucho mas hermosas que lo que la palabra pueda describir".